Logotipo gipuzkoakultura
2024ko azaroak 25, astelehena

Oñatiko unibertsitatearen Kaperako Errataula

Historia eta zaharberritzea
Aurkibidea ikusi
OÑATIKO UNIBERTSITATEKO ERRETULAREN
AZTERKETA HISTORIKO-ARTISTIKOA

Pedro Echeverria
  1. TESTUINGURU HISTORIKOA
    1. Avilako apezpikua, mezenas eta aholkulari
    2. Pietatearen erretaulari buruzko datu berriak
  2. SANCTI SPIRITUS IKASTETXEKO KAPERAKO ERRETAULA
    1. Dokumentu genesia. Egileak
    2. Traza, egitura eta apaindura. Erretaularen originaltasuna
    3. Estilo kontuak. Espresibismo eta manierismo juniarra
    4. Programa sakratua. Debozioak eta asmoak
    5. Errepertorio profanoa. Zaharkinak, groteskoak, bestioiak eta zaldiak
    6. Erromatar erako polikromia. Lehenbiziko groteskoak
OÑATIKO UNIBERTSITATEKO ERRETAULA ZAHARBERRITZEKO PROZESUA
Xabier Martiarena

Sarrera
ESKU-HARTZEA
  1. ERRETAULA EGITEKO TEKNIKA
    1. Arkitektura eskema
    2. Euskarria
      1. Egitura
      2. Eszenak
      3. Eskulturak
      4. Taulamenduak, kolomak, pilastrak eta horma-konkak
    3. Euskarriaren prestakuntza
      1. Oihala eta iztupa
      2. Prestakina
      3. Bola
    4. Polikromia edo geruza piktorikoa
      1. Urreztatua
        1. Ur-urreztaketa
        2. Urreztatzeko nahastura-berniza
      2. Zilarreztatzea
      3. Bismutoa
      4. Estofatua
        1. Urre gaineko esgrafiatua
        2. “Pintzeladura” edo urre gainean pintzelez eginiko pintura
        3. Zilar gaineko esgrafiatua
        4. Zilar gardendua
    5. Koloreak
      1. Kolore gardenak
      2. Kolore opakoak
      3. Haragi-koloreak
    6. Beste apaindura teknika batzuk
  2. ERRETAULAREN KONTSERBAZIO EGOERA
    1. Euskarria
      1. Xilofagoen erasoa
      2. Egitura
      3. Araldit
      4. Eszenen eta eskulturen egitura
      5. Iztupa
      6. Prestakina
      7. Aldaketak
    2. Polikromia
      1. Alderdi orokorrak
      2. Kolore opakoak
        1. Zuria
        2. Azurita
        3. Gorria
      3. Haragi-koloreak
      4. Urreztatua
      5. Zilarra
      6. Zilar gaineko gardenduak
        1. Laka gorria
        2. Anbar-marroia
        3. Berdea
      7. Bismutoa
      8. Zigilatuak
      9. Alterazioak
  3. ESKU-HARTZEA
    1. Euskarria
      1. Araldit
      2. Intsektuak akabatzea
      3. Egitura arkitektonikoaren berreraikuntza
    2. Polikromia
      1. Kolorea finkatzea
      2. Garbiketa
      3. Iztukatua
      4. Berregite kromatikoa
      5. Urrea birjartzea
    3. PDF: Erretaularen ezaugarri teknikoak
  4. ANALISI KIMIKOA
  5. GRAFIKOAK
    1. Erretaularen neurri orokorrak
    2. Zilarraren kokapena
    3. Zigilatuen kokapena
    4. Erretaula osatzerakoan erabilitako egurrak
    5. Estaien garapena
    6. Frisoetako erliebeen irudikapena
    7. Kontserbazio-egoeren eta erabilitako tekniken adibideak
    8. Hainbat zigilatu-ereduen kokapena
    9. Irudien jantzietan erabilitako zigilatu-eredu desberdinak
    10. Erretaularen horma-konken hondoetan eta irudien jantzietan erabilitako urre gaineko apaindura esgrafiatuak
    11. Erretaularen horma-konken hondoetan eta irudien jantzietan erabilitako zilar gaineko apaindura esgrafiatuak
    12. Erretaularen horma-konken hondoetan eta irudien jantzietan erabilitako metalezko xafla gaineko motiboak, pintzelez eginak

III. Esku-hartzea


2. Polikromia

2.2 Garbiketa

Garbiketarako 3A, 4A, dimetilsulfoxidoa + butilazetatoa (1:1) eta gomazko lapitza erabili da haragi-koloreetarako, nahiz toki jakin batzuetan dimetila eta amilo azetatoa erabili diren berniz edo paraloid geruzak kentzeko.

Zaharberritu aurretikZaharberritu aurretik
Zaharberritu
ondoren. Zaharberritu ondoren.

Argizaria kentzeko, beroa (Leister) eta W. Sprit erabili dira.

Urreztatua garbitzeko DMF eta azetatoa, 3A, eta Masschelein- Kleiner-en 21 zk.ko prestakina erabili dira, azken honi hainbat aldaketa eginez.

Garbitze prozesuan dauden irudiak.Garbitze prozesuan dauden irudiak.
Garbitze prozesuan dauden irudiak. Garbitze prozesuan dauden irudiak.
Garbitze prozesuan dauden irudiak.Garbitze prozesuan dauden irudiak.
Garbitze prozesuan dauden irudiak. Garbitze prozesuan dauden irudiak.

Gardendu berdeak garbitzea ia-ia ezinezkoa izan da. Zona batzuetan, gardendu hauek maila batean garbitzea lortzen zen, baina beste batzuetan, asko ahaleginduz gero, gardendua askatu egiten zen; beraz, garbitze lan hau masa marroi iluna ahalik eta gehien kentzera mugatu da, gardenduak uzten zuen neurrian. Horretarako 3A eta 4A erabili dira, emaitza kaxkarrez erabili ere. Dimetil/azetatoak kentzen zuen zerbait, baina hainbat zonatan arriskutsua zen. Dimetilsulfoxidoa+butilazetatoa eta amilo azetatoa eraginkorrak izan dira zona batzuetan, esaterako kolomen barnealdean, baina oro har ez dute emaitza handirik eman. Izan ere, asko ahalegintzea arriskutsua zen. Halaz, formula hauek guztiek marroiari lodiera pixka bat kentzeko balio izan dute, eta gardenduaren kolore berdea agerixeago uzteko.

Gardendu urdina erraz kentzen zen uraz, zeren eta azurita eta animali kolaz egina zegoen.

Jantzietako polikromietarako erabili diren formulak 3A, listua, DMF+toluenoa, DMF+azetatoa eta dimetilsulfoxidoa+ butilazetatoa izan dira.


Licencia Creative Commons. Pulse aquí para leerla
2009 Kultura, Gazteria eta Kirol Departamentua - Gipuzkoako Foru Aldundia
Para conectar con nosotros mediante skype pulse aquí
Logotipo Gipuzkoa.net. Pulsar para ir a la página de Gipuzkoa.net