Logotipo gipuzkoakultura
2018ko urtarrilak 16, asteartea

Oñatiko unibertsitatearen Kaperako Errataula

Historia eta zaharberritzea
Aurkibidea ikusi
OÑATIKO UNIBERTSITATEKO ERRETULAREN
AZTERKETA HISTORIKO-ARTISTIKOA

Pedro Echeverria
  1. TESTUINGURU HISTORIKOA
    1. Avilako apezpikua, mezenas eta aholkulari
    2. Pietatearen erretaulari buruzko datu berriak
  2. SANCTI SPIRITUS IKASTETXEKO KAPERAKO ERRETAULA
    1. Dokumentu genesia. Egileak
    2. Traza, egitura eta apaindura. Erretaularen originaltasuna
    3. Estilo kontuak. Espresibismo eta manierismo juniarra
    4. Programa sakratua. Debozioak eta asmoak
    5. Errepertorio profanoa. Zaharkinak, groteskoak, bestioiak eta zaldiak
    6. Erromatar erako polikromia. Lehenbiziko groteskoak
OÑATIKO UNIBERTSITATEKO ERRETAULA ZAHARBERRITZEKO PROZESUA
Xabier Martiarena

Sarrera
ESKU-HARTZEA
  1. ERRETAULA EGITEKO TEKNIKA
    1. Arkitektura eskema
    2. Euskarria
      1. Egitura
      2. Eszenak
      3. Eskulturak
      4. Taulamenduak, kolomak, pilastrak eta horma-konkak
    3. Euskarriaren prestakuntza
      1. Oihala eta iztupa
      2. Prestakina
      3. Bola
    4. Polikromia edo geruza piktorikoa
      1. Urreztatua
        1. Ur-urreztaketa
        2. Urreztatzeko nahastura-berniza
      2. Zilarreztatzea
      3. Bismutoa
      4. Estofatua
        1. Urre gaineko esgrafiatua
        2. “Pintzeladura” edo urre gainean pintzelez eginiko pintura
        3. Zilar gaineko esgrafiatua
        4. Zilar gardendua
    5. Koloreak
      1. Kolore gardenak
      2. Kolore opakoak
      3. Haragi-koloreak
    6. Beste apaindura teknika batzuk
  2. ERRETAULAREN KONTSERBAZIO EGOERA
    1. Euskarria
      1. Xilofagoen erasoa
      2. Egitura
      3. Araldit
      4. Eszenen eta eskulturen egitura
      5. Iztupa
      6. Prestakina
      7. Aldaketak
    2. Polikromia
      1. Alderdi orokorrak
      2. Kolore opakoak
        1. Zuria
        2. Azurita
        3. Gorria
      3. Haragi-koloreak
      4. Urreztatua
      5. Zilarra
      6. Zilar gaineko gardenduak
        1. Laka gorria
        2. Anbar-marroia
        3. Berdea
      7. Bismutoa
      8. Zigilatuak
      9. Alterazioak
  3. ESKU-HARTZEA
    1. Euskarria
      1. Araldit
      2. Intsektuak akabatzea
      3. Egitura arkitektonikoaren berreraikuntza
    2. Polikromia
      1. Kolorea finkatzea
      2. Garbiketa
      3. Iztukatua
      4. Berregite kromatikoa
      5. Urrea birjartzea
    3. PDF: Erretaularen ezaugarri teknikoak
  4. ANALISI KIMIKOA
  5. GRAFIKOAK
    1. Erretaularen neurri orokorrak
    2. Zilarraren kokapena
    3. Zigilatuen kokapena
    4. Erretaula osatzerakoan erabilitako egurrak
    5. Estaien garapena
    6. Frisoetako erliebeen irudikapena
    7. Kontserbazio-egoeren eta erabilitako tekniken adibideak
    8. Hainbat zigilatu-ereduen kokapena
    9. Irudien jantzietan erabilitako zigilatu-eredu desberdinak
    10. Erretaularen horma-konken hondoetan eta irudien jantzietan erabilitako urre gaineko apaindura esgrafiatuak
    11. Erretaularen horma-konken hondoetan eta irudien jantzietan erabilitako zilar gaineko apaindura esgrafiatuak
    12. Erretaularen horma-konken hondoetan eta irudien jantzietan erabilitako metalezko xafla gaineko motiboak, pintzelez eginak

III. Esku-hartzea


1. Euskarria

1.1 Araldit

Ez zegokion moduan jarritako araldit guztia baliabide mekanikoz kendu da.


1.1 Insektuak akabatzea

Erretaulako piezei berriro eman zitzaien intsektuak akabatzeko tratamendua, batzuei gas geldo baten bidez, baina zailtasun praktikoak zirela eta, likido bidez egitea erabaki zen, hurrena piezak poltsa hermetikoetan itxiz berrogeialdia igaro arte.


1.2 Insektuak akabatzea

Erretaulako piezei berriro eman zitzaien intsektuak akabatzeko tratamendua, batzuei gas geldo baten bidez, baina zailtasun praktikoak zirela eta, likido bidez egitea erabaki zen, hurrena piezak poltsa hermetikoetan itxiz berrogeialdia igaro arte.


1.3 Egitura arkitektonikoaren
 Bankuko frisoko jatorrizko egoera.  Berreraikitze prozesuan.  Berreraikitze lana amaituta

Frisoa zaharberritzeko prozesua. a) Bankuko frisoko jatorrizko egoera. b) Berreraikitze prozesuan. c) Berreraikitze lana amaituta.

Ikusten denari dagokionez, erretaula zaharberritu aurretik zegoen moduan dago, barreneko aldea izan ezik –honek termiten erasoa jasan zuen-, berreraiki egin baita gaztainazura erabiliz egitura-inguruetan, eta makala, berriz, zona bigunetan. Araldit berreraikuntza lan txikietan erabili da, lerro eta formen jarraitasuna lortzeko.

Zaharberritze hau honakootan bildu da:

Termitek galdarazitako egitura-euskarriak sortzea:

a. Espazio jan eta hutsak betetzeko zura txertatu da, barruan geratutako lohi eta araldit hondarrak aurrez garbituta inolaz ere (taulamenduak).
b. Bistako egitura-inguruetan zura txertatu da, esaterako erlaitz, oinarri eta abarretan, eta zur hori (gaztaina eta makala) tailatu.
c. Eszenetan, xilofagoek eraso egindako zona hutsak hustu egin dira, gaztaina-zurezko takoz osatzeko ondoren.
d. 1968ko azken esku-hartzean kendu zituzten ziriak berregin dira.

 Jatorrizko egoera.  Hondarrak kentzeko prozesua. Zur berriaz saneatzea.

Zura saneatzeko prozesua. a) Jatorrizko egoera. b) Hondarrak kentzeko prozesua. c) Zur berriaz saneatzea.

Zura saneatzeko prozesua: Bista-bistan txertatutako zura, aurrealdean.Zura saneatzeko prozesua: Bista-bistan txertatutako zura, aurrealdean.
Zura saneatzeko prozesua: Azkeneko akabera (xehetasuna). Zura saneatzeko prozesua: Azkeneko akabera (xehetasuna).

Licencia Creative Commons. Pulse aquí para leerla
2009 Kultura, Gazteria eta Kirol Departamentua - Gipuzkoako Foru Aldundia
Para conectar con nosotros mediante skype pulse aquí
Logotipo Gipuzkoa.net. Pulsar para ir a la página de Gipuzkoa.net