I. Técnica de realización del retablo

5. Colores

5.1 Colores transparentes

Son capas de color que permiten que la luz los atraviese, reflejándose en las capas inferiores, dando como resultado un color de mayor brillo y profundidad. Los colores así empleados han sido las lacas verdes, azules, ámbar y roja.

• Laca verde o resinato de cobre (acetato básico de cobre + resina) empleado sobre la plata da un efecto verde metalizado, pero debido a que químicamente es muy inestable a la luz y a ciertos ambientes, éste se ha alterado volviéndose pardo15..
• La laca azul (azurita), aunque en sí mismo la azurita no es transparente, en poca cantidad y muy disuelto en cola, aplicado sobre la plata, como es el caso de nuestro retablo, da un color azul metalizado.
• El color ámbar-marrón, según los textos medievales, se obtenía de colorantes (azafrán, sangre de drago, estratos vegetales y sustancias irreconocibles) aglutinados con proteínas, aceites, resinas o mezcla de éstos que venían aplicados en una o varias manos sobre la hoja metálica16.. En nuestro caso es una resina diterpénica de tipo colofonia y cera. Ésta puede presentarse desde las variedades más claras a las más oscuras, desde el amarillo rojizo hasta las marronáceas.
• Laca roja en grandes superficies sobre oro era poco común, se utilizaba en pliegues y en motivos limitados. En nuestro caso lo encontramos excepcionalmente en una decoración del vestido del ángel que acompaña a San Roque, hoy casi desaparecida.

Colores transparentes. a) Corla verde y roja Pentecostés. b) Corla rojo. Pentecostés. c) Corla azul. Caballito de una pilastra.

Colores transparentes. d) Corla ámbar. Gorro de Balaam. e) Corla verde. San Roque. f) Corla ámbar. Túnica de San Juan.